Konvict, Konvict, Konvict (Akonが所属しているレーベル) [Chorus] Nobody wanna see us together 誰も俺たちのことを認めようとしない But it don't matter, no でもそんなの関係ない ('Cause I got you babe) (俺にはお前がいるから、ベイビー) Nobody wanna see us together 誰も俺たちのことを認めようとしない But it don't matter, no でもそんなの関係ない ('Cause I got you babe) (俺にはお前がいるから、ベイビー) 'Cause we gon' fight 俺たちはこれから一緒に戦うんだ Oh yes, we gon' fight そう、俺たちは戦う (We gon' fight) (俺たちは戦う) Believe we gon' fight 信じてくれ、俺たちはこれから戦うんだ (We gon' fight) (俺たちは戦う) Fight for our right to love, yeah 愛する権利を得るために戦うんだ (Right to love, yeah) (愛する権利のために) Nobody wanna see us together 誰も俺たちのことを認めようとしない But it don't matter, no でもそんなの関係ない 'Cause I got you 俺にはお前がいるから Nobody wanna see us together, nobody thought we'd last forever 誰も俺たちのことを認めようとしないし、誰も俺たちが続くとは思っていなかった I feel I'm hopin' and prayin' things between us gon' get better 俺は二人の間のことがよくなることを望み、祈っているよ Men steady comin' after you, wo...
質問です。このsecond baseを日本語では
返信削除『ねぇ、わたしを指で。。。手で。。。』なんて言う時は
英語にするとどうなるのですか?
> reireiさん
返信削除i want you to use your finger... to make me feel good...とか、そんな感じでどうですかね 笑