Body is a blessing 神から賜ったその体 Aint no second guessing,Got no competition cause shawty you the bestest 考える必要はない、競う必要もない、だってベイビー君が一番最高だから Aint no hesitation,tryna get you naked ためらいはない、君を裸にしたい You got something I wanna see 君には僕が見たいと思う何かを持っているんだ Bridge: Your clothes look good but they look great on the floor 君の洋服は綺麗だけど、床に散らばってる方がもっと素敵だよ So hurry up and take 'em off だから急いで、早く服を脱いで Dont act like we aint did this before so baby let's go and bring your body over here こうゆ事をしたことがないみたいに振る舞わないでくれ、ベイビーおいで、体をこっちに持って来て Chorus: Baby you want it all the time and I do to ベイビー、君はいつでもそれが欲しいんだね、僕も一緒だよ Can we get really freaky,however you want girl it's up to you もっとクレイジーになろうよ、君がどんなことをしたくても、それは君次第さ Take it all off(ooo ohhh) 全部脱いで I want you naked in the dark(ooo ohhh) 君に暗闇のなか裸になって欲しいんだ Take it all off 全部を脱いでくれ However you want girl it's up to you どんなことがしたいとしても、それは君次第さ Verse: I wanna do something nasty tonight(night night ) 今夜は何かエッチなことがしたいんだ And everyth...
好きな洋楽を紹介しながら和訳しています☆
訳がおかしい所などありましたら教えてください！
ブログなどへの掲載はご自由に☆掲載時にはブログのリンクもお忘れなく！