Nappy boy, pretty boy, collaboration くるくるヘアボーイとプリティーボーイのコラボレーション That thing u got behind u is amazing... 君の体の後ろについてるそれは本当に素晴らしいね・・・ Ooo, that body's like music to my ear ウー、そのボディーは俺の耳にとっての音楽のようだ Ooo, that body's like music to my ear ウー、そのボディーは俺の耳にとっての音楽のようだ Ooo, that body's like music to my ear ウー、そのボディーは俺の耳にとっての音楽のようだ 'Cause what you want is right here 君が欲しいものはここにあるから Oh she, oh she so international おー、彼女は本当に国際的だ The way, the way she get it on the floor 彼女が床に腰を落とすあのさま I'm tryin', I'm tryin' to holler at you 君とちょっと話をしてみたいんだ I want to get to know you better もっと君のことが知りたいからね Parlez vous francais? あなたはフランス語を話せますか？ Konichiwa こんにちは Come and move in my way ほら、俺の方においでよ Hey, little chica from Guadeloupe ヘイ、グアドループから来たそこの可愛い娘 That thing you got behind you is amazing 君の体の後ろについてるそれは本当に素晴らしいね・・・ Now, I don't speak Spanish, Japanese or French 今、俺はスペイン語も日本語もフランス語も話せない But the way that body's talkin' definitely makes...
好きな洋楽を紹介しながら和訳しています☆
訳がおかしい所などありましたら教えてください！
ブログなどへの掲載はご自由に☆掲載時にはブログのリンクもお忘れなく！