[chorus] I throw my hands up in the air sometimes 俺は時々両手を空中にあげるんだ Saying AYO! エーヨーって叫びながら Gotta let go! 叫び声をあげないと! I wanna celebrate and live my life 自分の人生を生きたいんだ、そして祝いたいんだ Saying AYO! エーヨーって叫びながら Baby, let's go! さぁベイビー、行くぜ! I came to dance, dance, dance, dance ダンスしに来たんだ、ダンス、ダンス、ダンス I hit the floor 床を鳴らして 'Cause that's my, plans, plans, plans, plans それが俺の計画なんだ、計画、計画、計画 I'm wearing all my favorite お気に入りのブランドを身にまとって Brands, brands, brands, brands ブランド、ブランド、ブランド、ブランド Give me space for both my hands, hands, hands, hands 俺の両手に場所を空けてくれ、両手、両手、両手 Ye, ye イェー、イェー Cause it goes on and on and on まだまだ続くから、 And it goes on and on and on まだまだ続くんだ Yeah! イェー [chorus] 'Cause we gon' rock this club 俺たちはこのクラブで騒ぐんだ We gon' go all night 一晩中 We gon' light it up 俺たちがクラブの口火を切るんだ Like it's dynamite! ダイナマイトであるかのように 'Cause I told you once 一回言ったけど Now I told you twice もう一回言うよ We gon' light it up 俺たちが口火を切るんだ Li
好きな洋楽を紹介しながら和訳しています☆
訳がおかしい所などありましたら教えてください!
ブログなどへの掲載はご自由に☆掲載時にはブログのリンクもお忘れなく!