スキップしてメイン コンテンツに移動

投稿

2015の投稿を表示しています

J. Cole - Wet Dreamz

Cole Cole Cole Cole, world ようこそColeズワールドへ Yeah イェー Let me take y'all back man さぁ一緒に過去を振り返ってみようぜ As I do so well 俺はすごかったからな Wasn't nothin' like that あの感覚は二度とないぜ Man, it wasn't nothin' like that first, time 初めての時の感覚に叶うものは何もないぜ She was in my math class 彼女は俺の数学のクラスにいた Long hair, brown skin with the fat ass 長い髪の毛、褐色の肌にでっかいケツ Sat beside me, used to laugh, had mad jokes 俺の隣に座ってたんだ。よくしょーもない冗談で笑ってた The teacher always got mad so we passed notes 俺たちがメモを渡し合ってたから、いつも先生に怒られてた It started off so innocent それは純粋なノリで始まったんだ She had a vibe and a nigga started diggin' it 彼女にはなんとも言えない魅力があって、俺はそれが気になりだし始めた I was a youngin' straight crushin' tryna play this shit cool 俺はまだ若くて彼女にぞっこんになってた。それをクールにやってのけようと思ってた But a nigga couldn't wait to get to school なのに学校に行きたく行きたくてしょうがなかったんだ Cause when I seen 'em thighs on her and them hips on her and them lips on her 彼女の太もも、お尻、唇をみると Got me daydreaming, man what すっげぇ空想にかられちまうんだ I'm thinkin&#

Sam Smith - I'm Not The Only One

※MVに従い、女性視点で翻訳しています。 You and me, we made a vow あなたと私は 誓い を立てたわ        結婚の誓 For better or for worse 良き時も悪しき時も 良き時も悪き時も、富める時も貧しき時も、病める時も健やかなる時も、共に歩み、他の者に依らず、死が二人を分かつまで、愛を誓い、妻/夫を想い、妻/夫のみに添うことを、神聖なる婚姻の契約のもとに、誓います I can't believe you let me down 私を失望させるとは思いもしなかった But the proof's in the way it hurts でも最悪なことに、それが痛いことが証明されたわ For months on end I've had my doubts 何ヶ月もの間、私はずっと疑い続けてきたわ Denying every tear 一粒一粒の涙を否定しながら I wish this would be over now こんなの今すぐに終わってしまえばいいとも思った But I know that I still need you here だけど私にはわかってる。まだあなたを必要としていることが [Chorus:] You say I'm crazy あなたは私が馬鹿げてると言う 'Cause you don't think I know what you've done あなたには思いもしないのでしょう、私があなたがしでかしたことを知っているだなんて But when you call me baby あなたが私のことをベイビーと呼ぶ時 I know I'm not the only one そう呼ばれているのが私だけじゃないことはわかっているわ You've been so unavailable あなたとの間にはずっと距離があった Now sadly I know why 悲しいことにそれがなぜだかわかったんだ Your heart is unobtainable あなたの心を手に入れるのは不可能なんだ Even though Lord knows

J. Cole - Apparently

Oh right, oh オーライ、 Oh why na-da-da-da オー何故だ I keep my head high 俺は常に頭を高く掲げている I got my wings to carry me 自分自身を持ち上げるための羽を手に入れた I don't know freedom 自由が何なんだかよくわからない I want my dreams to rescue me 夢が俺を救ってくれると願ってる I keep my faith strong 俺は強く信念を持ち続けている I ask the Lord to follow me 自分についてこいと神に言う I've been unfaithful ずっと不敬虔だった I don't know why you call on me なぜあんたに従えと言われるのかがよくわからない This is my canvas これは俺のキャンバスなんだ I'ma paint it how I want it baby, oh I 俺は好きなようにそれを描く、ベイビー This is my canvas これは俺のキャンバスなんだ I'ma paint it, paint it, paint it, how I want it nigga 俺は好きな様にそれを描く。好きなようにな、ニガー Fuck you cause there クソッタレが There is no right or wrong 正か悪かなんてないんだよ Only a song そこにあるのは歌だけ I like to write alone 俺は一人でかくのが好きなんだ Be in my zone 自分の空間でな Think back to Forest Hills, no perfect home フォレストヒルズにいたころを思い返してみると、完璧な家ではなかったが But the only thing like home I've ever known だけど俺が知る限り一番の家らしい家だった Until they snatched it from my mama あいつらがそれを俺の母ちゃんか