Amanda Perez - Candy Kisses





[Verse 1:]
I never met nobody like you.(like you)
あなたみたいな人には会ったことがないわ(あなたみたいな)
That'll do all the things that you do.(that you do)
あなたはなんでもしてくれるわ(あなたはしてくれる)
Every night when I go to sleep,
毎晩寝る時に
Make my heart skip a beat.
私の心臓をドキドキさせてくれるの
By the way that you kiss me.
あなたのキスで
And Ooh, Now I see.
今わかったわ
This is the way that love's suppose to be.
これが愛のあるべき姿なのね
Me with you.
私とあなた
You with me.
あなたと私
I don't ever want you to leave,
一生私から離れないで欲しいの
'cause you give me.
だってあなたは私にくれるの。。。


[Chorus:]
Candy kisses all over me.
キャンディーのような甘いキスを
Like a kid in a candy store,
お菓子屋さんにいる子どもみたいに
Always want to come back for more.
いつでも戻って来たいの、もっとキャンディーが欲しくて
'cause he's my, my letter on a rainy day,
彼は私の、私の雨の日にもらう手紙だわ
Always seem to take my stress away.
いつも私のストレスを取り除いてくれるの
He's my sugar daddy, I'm his candy girl.
彼は私のシュガーダディーよ、私は彼のキャンディーガール
We got the sweetest love in the whole wide world.
私たちは世界中で一番甘い愛を手に入れたわ


[Verse 2:]
Take me away.
私を連れてって
To another day where I can hear him say,
彼がこう言うのが聞こえるその日に
Girl I can't be without you,
君なしでは生きていけないって
No I can't be without you.
決して君なしでは生きていけない
Don't ever want to think about you loving
俺以外の誰かを愛するなんて
No one else but me.
考えたくもないってね
And Ooh, Now I see.
そして今わかったわ
This is the way that love's suppose to be.
これが愛のあるべき姿なのね
Me with you.
わたしとあなた
You with me.
あなたとわたし
I don't ever want you to leave,
一生わたしから離れないで欲しいの
'cause you give me.
だってあなたは私にくれるの。。。


[Chorus:]
Candy kisses all over me.
キャンディーのような甘いキスを
(I've got them candy kisses on my mind)
Like a kid in a candy store,
お菓子屋さんにいる子どもみたいに
Always want to come back for more.
いつでも戻って来たいの、もっとキャンディーが欲しくて
'cause he's my, my letter on a rainy day,
彼は私の、私の雨の日にもらう手紙だわ
Always seem to take my stress away.
いつも私のストレスを取り除いてくれるの
He's my sugar daddy, I'm his candy girl.
彼は私のシュガーダディーよ、私は彼のキャンディーガール
We got the sweetest love in the whole wide world.
私たちは世界中で一番甘い愛を手に入れたわ


[Bridge:]
Day dreaming all the time,
いつも頭の中で想像しちゃうの
Candy kisses on my mind.
キャンディーのような甘いキスを
(Candy kisses, candy kisses, on my mind, on my mind)
(キャンディーキス、キャンディーキス、頭の中で、頭の中で)
Day dreaming all the time,
いつも頭の中で想像しちゃうの
Candy kisses on my mind.
キャンディーのような甘いキスを



And Ooh, Now I see.
そして今わかったわ
This is the way that love's suppose to be.
これが愛のあるべき姿なのね
Me with you.
わたしとあなた
You with me.
あなたとわたし
I don't ever want you to leave,
一生わたしから離れないで欲しいの
'cause you give me.
だってあなたは私にくれるの。。。


[Chorus:]
Candy kisses all over me.
キャンディーのような甘いキスを
(I've got them candy kisses on my mind)
Like a kid in a candy store,
お菓子屋さんにいる子どもみたいに
Always want to come back for more.
いつでも戻って来たいの、もっとキャンディーが欲しくて
'cause he's my, my letter on a rainy day,
彼は私の、私の雨の日にもらう手紙だわ
Always seem to take my stress away.
いつも私のストレスを取り除いてくれるの
He's my sugar daddy, I'm his candy girl.
彼は私のシュガーダディーよ、私は彼のキャンディーガール
We got the sweetest love in the whole wide world.
私たちは世界中で一番甘い愛を手に入れたわ

iTunes




0 件のコメント:

コメントを投稿