Jay Sean - Tonight





I'm gonna give it to you tonight (tonight)
今夜君にあげるよ(今夜)
I'm gonna give it to you tonight (tonight)
今夜君にあげるよ(今夜)
I'm gonna give it to you tonight (tonight tonight tonight yeah)
今夜君にあげるよ(今夜)

You must be a comedian, (oh ohooo)
君はコメディアンに違いないね
this must be your stand up routine,
これが君のスタンドルーティン(コメディアンが話術でお客さんを笑わすパフォーマンスのこと)だろ
Girl i can't take you serious, (no nooo)
君の言う事、本気に取れないな
Did you think you were getting off... that easy,
自分がそんな簡単に頂点に達する。。。って思ってた?
When your body's calling me, like a moth to the flame (oh hoo)
君の体が僕を呼んでる時、蛾が火の中に入るみたいに
And i can tell that you're wanting me, and shorty i feel the same
わかってるよ、君は僕が欲しいんだ、僕も一緒だよ
So you ain't going nowhere
だからどこにも行かなくてもいいさ

Did you think i was letting you go
僕が君を離すとでも思った?
Oh tonight
今夜
Did you think i was letting your body outta my sight
僕が君の体を視界から離すとでも思った?
When i got some really crazy things with you
君と何か刺激的なものを見つけたら
I wanna try
一緒に試したいんだ
You're about get it, girl you're about to get it
もうすぐ手に入るよ、君はもうすぐそれを手に入れられるよ
Tonight! oohoo, tonight oohoo, tonight oohoo ,
今夜、今夜、今夜
Girl you're about to get it tonight! oohoo,
今夜もうすぐそれが手に入るよ
Tonight oohoo, tonight oohoo,
今夜、今夜
Girl you're about to get it tonight!
ねぇ、今夜もうすぐそれが手に入るよ

I bet you thought you was teasing me, (no nooo)
きっと君は僕をいじめてたつもりだろ
You didn't know all along you was playing my game,
君は知らないんだ、最初から僕のゲームに参加してたこと
Did you think that you could shake it infront of me girl,
僕の前でそれを振れるとでも思った?
And i wouldn't at least demand a taste,
少なくとも僕は味の注文はしないよ
Cos you got my mouth watering,
君で僕の口の中はもうヨダレだらけだから
And your body's... what i crave, (yeahhh)
そして君の体。。。僕が一番欲しいもの
And i won't stop till you let me in.... and i hear you scream my name,
僕を中に入れるまでは止めないよ。。。君が僕の名前を叫ぶまでは
I aint going nowhere
どこにも行かないよ


Did you think i was letting you go
僕が君を離すとでも思った?
Oh tonight
今夜
Did you think i was letting your body outta my sight
僕が君の体を視界から離すとでも思った?

When i got some really crazy things with you
君と何か刺激的なものを見つけたら
I wanna try
一緒に試したいんだ
You're about get it, girl you're about to get it
もうすぐ手に入るよ、君はもうすぐそれを手に入れられるよ
Tonight! oohoo, tonight oohoo, tonight oohoo ,
今夜、今夜、今夜
Girl you're about to get it tonight! oohoo,
今夜もうすぐそれが手に入るよ
Tonight oohoo, tonight oohoo,
今夜、今夜
Girl you're about to get it tonight!
ねぇ、今夜もうすぐそれが手に入るよ

Close the door, turn off the lights,
ドアを閉めて、電気を消して
Let me kiss from your neck down to your thighs,
君の首から太ももまでキスさせて
You ain't going nowhere till the morning light, (ight)
朝日がさすまで君はどこにも行けないよ
I'm going make you mine tonight
今夜君を僕のものにするよ

Did you think i was letting you go
僕が君を離すとでも思った?
Oh tonight
今夜
Did you think i was letting your body outta my sight
僕が君の体を視界から離すとでも思った?

When i got some really crazy things with you
君と何か刺激的なものを見つけたら
I wanna try
一緒に試したいんだ
You're about get it, girl you're about to get it
もうすぐ手に入るよ、君はもうすぐそれを手に入れられるよ
Tonight! oohoo, tonight oohoo, tonight oohoo ,
今夜、今夜、今夜
Girl you're about to get it tonight! oohoo,
今夜もうすぐそれが手に入るよ
Tonight oohoo, tonight oohoo,
今夜、今夜
Girl you're about to get it tonight!....oooooh
ねぇ、今夜もうすぐそれが手に入るよ


I'm gonna give it to you tonight (tonight)
今夜君にあげるよ(今夜)
I'm gonna give it to you tonight (tonight)
今夜君にあげるよ(今夜)
I'm gonna give it to you tonight (tonight tonight tonight yeah)
今夜君にあげるよ(今夜)

iTunes

0 件のコメント:

コメントを投稿