[Jay Sean]
Hit the lights
火をつけてくれ
Hit the lights
火をつけてくれ
Hit the lights
火をつけてくれ
Hit the lights
火をつけてくれ
Baby hold it,
ベイビーちょっと待って、
and let me holla at you baby for a moment
俺に少し挨拶させてくれ
And if you with it, I'm with it, we'll keep it rollin'
それで君が良くて、俺も良ければ今夜は最高な夜にしようぜ
And we'll be dancing and drinking until the morning
朝までダンスして、飲もうぜ
Until the morning
朝まで
Starters going off
もうすぐにスタートが切られるよ
It's so hot there's girls just taking all there clothes off
今夜は暑いね、女の子たちが服を脱いでお喋りしてる
So take a picture of this moment with your iPhone
だからiPhoneでこの瞬間を写真に撮ってくれ
Cause I don't wanna forget tonight, night, night
今夜を忘れたくないんだ
Put your lighters in the air
空中にライターを点けて
Let em burn into the night
暗闇に火をつけよう
And let everybody know
そしてみんなに知らせるんだ
that your with it and your ready to go
君もみんなと一緒だって、もう準備はできてるって
[chorus]
So hit the lights, oh oh oh
だから火をつけてくれ
Hit the lights, oh oh oh
火をつけてくれ
Hit the lights, oh oh oh
火をつけてくれ
Tonight, tonight
今夜、今夜
So Hit the lights, oh oh oh [x6]
火をつけてくれ
Come out the dark and let the DJ lead the way (way, way, way)
暗闇に出ておいで、DJに道を導いてもらおう
Cause it's hot in the club now, so don't let it stop now
クラブの中は暑すぎるから、止めないでくれ
So hit the lights
だから火をつけてくれ
Hit the lights
火をつけてくれ
Hit the lights
火をつけてくれ
And everybody say
そしてみんなで言うんだ
oh oh oh
オーオーオー、
oh oh oh
オーオーオー
[Lil Wayne]
YMCMB, bitches call me Tunechi Li
YMCMB、ビッチどもは俺のことをTunechi Liと呼ぶ
(Young Money Cash Money Billionaires)(Lil Wayneのおばぁちゃんが彼につけたニックネーム)
All them bitches think they fly,
あいつらみんな自分が可愛いと思ってる
and all 'em bitches flew to me
そしてみんな俺のとこに飛び込んでくる
Hit the lights so you could see
火をつけてくれ、そしたら見えるだろう
My drink is strong and my hooka sweet
俺のタバコは強いけど、水タバコは甘いぜ
Understand the time is now, but time is up the futures bleak
今こそやるべき時だぜ、でももう時間切れだ、将来は暗い
Its me, its stupid cupid
俺だよ、おばかなキュービット
Love me, leave me in the morning
俺を愛し、そして朝には置き去りにしてく
If you like your friend can join in
もし良ければ、お友達も参加していいぜ
The wildest flower in the garden
庭に咲いてる一番ワイルドな花
Coolest n-gga in the party
パーティーの中で一番格好いい黒人
Shades on, dreads long
サングラスをつけて、長いドレッドをしてる
Blood gang, red zone
ブラッドギャングのレッドゾーン
(Lil Wayneが参加してるギャングで、赤はそのギャングの色)
And I'm with Jay Sean
そして俺とJay Sean
[Jay Sean]
Put ya lighters in the air
空中にライターを差し出してくれ
Let em burn into the sky
空まで火を燃やそうぜ
And let everybody know
そしてみんなに知らせるんだ
that your with it and your ready to go
君もみんなと一緒だって、もう準備はできてるって
[chorus]
So hit the lights, oh oh oh
だから火をつけてくれ
Hit the lights, oh oh oh
火をつけてくれ
Hit the lights, oh oh oh
火をつけてくれ
Tonight, tonight
今夜、今夜
So Hit the lights, oh oh oh [x6]
火をつけてくれ
Come out the dark and let the DJ lead the way (way, way, way)
暗闇に出ておいで、DJに道を導いてもらおう
Cause it's hot in the club now, so don't let it stop now
クラブの中は暑すぎるから、止めないでくれ
So hit the lights
だから火をつけてくれ
Hit the lights
火をつけてくれ
Hit the lights
火をつけてくれ
And everybody say
そしてみんなで言うんだ
Turn em low, turn em high [x2]
小さく、そして大きく
Light it up to the sky
空高く火をつけよう
And everybody say
そしてみんなで言おう
Oh oh oh
オーオーオー、
oh oh oh
オーオーオー
[chorus]
So hit the lights, oh oh oh
だから火をつけてくれ
Hit the lights, oh oh oh
火をつけてくれ
Hit the lights, oh oh oh
火をつけてくれ
Tonight, tonight
今夜、今夜
So Hit the lights, oh oh oh [x6]
火をつけてくれ
Come out the dark and let the DJ lead the way (way, way, way)
暗闇に出ておいで、DJに道を導いてもらおう
Cause it's hot in the club now, so don't let it stop now
クラブの中は暑すぎるから、止めないでくれ
So hit the lights
だから火をつけてくれ
Hit the lights
火をつけてくれ
Hit the lights
火をつけてくれ
ソング
ミュージックビデオ
コメント
コメントを投稿