スキップしてメイン コンテンツに移動

投稿

3月, 2011の投稿を表示しています

Jennifer Hudson - Where You At

You said when the storm came 言ったよね、もし嵐が来ても That you would be there with your umbrella to block the rain 傘を持って雨を防いでくれるって And you said you'd protect me 言ったよね、私を From heartache, pain, lies, loneliness, and misery 心の痛みや苦しみや嘘、孤独、そして惨めさから守ってくれるって You said you'd tear down the walls that were in my way 言ったよね、私の前に立ちはだかる壁を引き裂いてくれるって You promised things would be okay あなたは約束してくれた、全てはうまく行くからって And I stood there in the freezing cold だから私は凍える寒さの中あそこに座って And I waited for you, but you never showed あなたを待った、でもあなたは現れなかった Where you at? Oh, where you at? Oh,where you at? あなたはどこにいるの?どこに、どこにいるの? Boy you say would be here for me ねぇ、私の為に来てくれるって言ったじゃない Where you at? (Where you at?) どこにいるの? Where you at? (Where you at?) どこにいるの? Where you at? (Where you at?) あなたはどこにいるの? Now you said you go to church あなたは言った、教会に出掛けて Stop slanging, find a real job, and go to work 汚い言葉使いを止めて、ちゃんとした仕事を見つけて働くって And you say you stay out of the streets あなたは言った、ストリートの生活から離れて And spend more t

Jay Sean - Ride It

(Let me feel you) (君を感じさせてくれ) It's been about a month and twenty days... もう1ヶ月と20日になる And we're going round and round jus playing silly games... 俺たちはただずっとくだらないゲームをし続けてる Now you're saying, slow it down, not right now... 君は言う、落ち着いて、まだ今じゃないって Then ya wink at me and walk away.. そしてウィンクをして去って行く let it be, let it be, let it be known... 知らせよう、みんなに知らせよう hold on, don't go... ちょっと待って、行かないでくれ Touching and teasing me, telling me no... 俺のこと触りながらいじめてる、ダメだって But this time I need to feel you... でも今君を感じたいんだ [Chorus:] (Ride it) we're all alone... (乗ってくれ)俺たちみんな淋しいんだ (Ride it) just lose control... (乗ってくれ)コントロールをなくしてくれ (Ride it, ride it) come touch my soul... (乗ってくれ)おいで、俺の魂に触れてくれ (Ride it, ride) let me feel you... (乗ってくれ)君を感じさせてくれ (Ride it) turn the lights down low... (乗ってくれ)明かりを暗くしてくれ (Ride it) from head to toe... (乗ってくれ)頭からつま先まで (Ride it, ride it) touch my soul... (乗ってくれ)俺の魂に触れてくれ (Ride it, ride) let me feel you... (乗ってくれ)君を感じさせてくれ Movida

Jay Sean - Hit The Lights (feat. Lil Wayne)

[Jay Sean] Hit the lights 火をつけてくれ Hit the lights 火をつけてくれ Hit the lights 火をつけてくれ Hit the lights 火をつけてくれ Baby hold it, ベイビーちょっと待って、 and let me holla at you baby for a moment 俺に少し挨拶させてくれ And if you with it, I'm with it, we'll keep it rollin' それで君が良くて、俺も良ければ今夜は最高な夜にしようぜ And we'll be dancing and drinking until the morning 朝までダンスして、飲もうぜ Until the morning 朝まで Starters going off もうすぐにスタートが切られるよ It's so hot there's girls just taking all there clothes off 今夜は暑いね、女の子たちが服を脱いでお喋りしてる So take a picture of this moment with your iPhone だからiPhoneでこの瞬間を写真に撮ってくれ Cause I don't wanna forget tonight, night, night 今夜を忘れたくないんだ Put your lighters in the air 空中にライターを点けて Let em burn into the night 暗闇に火をつけよう And let everybody know そしてみんなに知らせるんだ that your with it and your ready to go 君もみんなと一緒だって、もう準備はできてるって [chorus] So hit the lights, oh oh oh だから火をつけてくれ Hit the lights, oh oh oh 火をつけてくれ Hit the lights, oh oh oh 火をつけてくれ Tonight, tonight 今

2pac - Changes

[1] Come on come on I see no changes wake up in the morning and I ask myself 朝起きても何も変わってないことに気づいて、自分に問た is life worth living should I blast myself? この人生を遂げる価値はあるのだろうか、俺は自爆するべきなのか? I'm tired of bein' poor & even worse I'm black もう貧乏でいることにうんざりなんだ、更に最悪なのが、俺は黒人だ my stomach hurts so I'm lookin' for a purse to snatch 飢えで胃はきりきりと痛んでる。だから奪うための財布を物色し始めた Cops give a damn about a negro 警察は黒人ばかりを気にして pull the trigger kill a nigga he's a hero 銃を発射して黒人を一人殺せばやつはヒーローになれる Give the crack to the kids who the hell cares 子どもたちにクスリをあげても誰も気にしない one less hungry mouth on the welfare それで福祉施設からお腹を空かせてる子が一人少なくなる First ship 'em dope & let 'em deal the brothers まず彼らにクスリを渡して、自分の兄弟たちに売りさばかせる give 'em guns step back watch 'em kill each other 銃ををあげて、後は後ろに退いて彼らがお互いに殺し合うのを観る It's time to fight back that's what Huey said ヒューイ・P・ニュートンが言った、今こそ戦うべき時だって 2 shots in the dark now Huey's dead そして暗闇から発射された2発で彼は死んだ I got love for my brother

Akon - Just A Man

--> i beat you to the punchline 俺の方が先だよ girl i love you 君を愛してる now what we 今俺たちは what we gon' do 俺たちはどうすればいい? i mean it really 本当なんだ when i say i love you 君を愛してると言ってるのは whatever... なんでもいいけど i will not do 俺は絶対にしない cause i hear your prayers 君の祈りが聞こえたから late at night when noone's listening 誰も聞いていない夜遅くに praying i stay the same 俺も同じように祈ってた i'm not your father 俺は君の父親じゃない i won't desert you 君を見捨てたりしない i'm not your ex 俺は君の元カレじゃない not trying to hurt you 君を傷つけたりしない i'm just a man 俺はただの男だ tryna love you 君を愛そうと i'm just a man ただの男だ trying to love you 君を愛そうと思ってる your walls are so impossible 君の壁はあんまりにも硬すぎる i'm tired もう疲れた as i'm climbing 俺が登ろうとすると they keep on multiplying 壁はどんどん危険になっていく everytime there's progress 一歩進む度に we regress また一歩退く and i'm stressed 本当にもう疲れた all i wanna know ただ俺は知りたいんだ is why you can't let it go どうして君は過去を忘れられないんだ i'm not your father 俺は君の父親じゃない i won't d

Diddy - Dirty Money - Loving You No More (feat. Drake)

So hard to breathe this air that we call love, 私たちが愛と呼ぶこの空気を吸うのがすごく辛い Aint nothing worse than the hurt we receive from love, 愛から受け取る痛みよりも悪いことはないわ When you get hurt by the one you living for, あなたが生きる目的となった人から傷つけられた時、 Pain can make you wanna love no more, 痛みでもうこれ以上愛するのを止めたくなってしまう [Chorus] Loving you no more, もうこれ以上君を愛せない I just I cant I just can't be loving you no more, 俺は、俺はもうこれ以上は君を愛することができない I love you more than I love myself, 俺は自分自身よりも君の方を愛してる Loving you no more, でももうこれ以上は君を愛せない I just I cant I just can't be loving you no more, 俺は、俺はもうこれ以上は君を愛することができない I love you more than I love myself 俺は自分自身よりも君の方を愛してる Hurt with the heart thats bleeding slowly, 傷つけられた心はゆっくりと血を流してる So many lonely sleepless nights, 多くの淋しく眠れない夜 Im going through hell to convince you love me, 君に俺を愛させるためなら地獄に落ちてもいい But never her approval no matter how I try, でも俺がどんなに頑張っても彼女は決してそうはしてくれなかった The way you talk to me but still I say I love you, 君が俺に対してどんなひどい話し方をしても、俺はやっぱり君を愛してると言う

Jessie J - Price Tag (feat. B.O.B)

Seems like everybody's got a price, みんなに値段が付いているみたい I wonder how they sleep at night. そんなでいったい夜はどうやって寝りにつくのかしら When the sale comes first, いつも適当な話が先に来て And the truth comes second, 真実は後からついてくる Just stop, for a minute and 少し立ち止まって、一分でいい Smile そして笑ってごらん Why is everybody so serious なぜみんなそんな神経質になっているの? Acting so damn mysterious すごく神秘的に振る舞って Got your shades on your eyes 目にはサングラスをかけ、 And your heels so high 高いヒールを履いて That you can't even have a good time それでも楽しく過ごせない Everybody look to their left (yeah) みんなが左ならえ、左 Everybody look to their right (ha) 右ならえ、右ばかりしている Can you feel that (yeah) ねぇ、わかる? We're paying with love tonight 今夜私たちは愛で支払うの It's not about the money, money, money お金の話じゃない We don't need your money, money, money あなたのお金なんか必要ないわ We just wanna make the world dance, 私たちはただ世界を踊らせたいだけ Forget about the Price Tag 値札のことは忘れて Ain't about the (uh) Cha-Ching Cha-Ching. レジのカッチャカッチャの音の話じゃないの Aint about the (yeah) Ba-Bling Ba-Bl